legal aid

英 [ˌliːɡl ˈeɪd]

美 [ˌliːɡl ˈeɪd]

n.  法律援助(政府或某机构向需要帮助的人提供费用，使其能够寻求法律咨询或聘请律师)

Collins.1

牛津词典

noun

• 法律援助（政府或某机构向需要帮助的人提供费用，使其能够寻求法律咨询或聘请律师）
  money that is given by the government or another organization to sb who needs help to pay for legal advice or a lawyer

柯林斯词典

• （政府等提供的金钱上的）法律援助
  Legal aidis money given by the government or another organization to people who cannot afford to pay for a lawyer.

双语例句

• The specific forms of legal aid include advice, criminal defense, procurator in litigation and notarization, etc.
  法律援助的具体形式包括解答咨询、刑事辩护和诉讼代理以及办理公证等。
• Publicly funded legal aid services are provided through the Legal Aid Department and the Duty Lawyer Service.
  为贫困人群提供无偿法律援助的律师。法律援助来自两方面：法律援助署和当值律师服务。
• The criminal legal aid in China seems slowly and inadequate, having caused wide social attention and severe criticism.
  我国的刑事法律援助在实践中华而不实，已引起社会的广泛关注乃至严厉的批评。
• The legal aid system should be accessible to more people
  法律援助制度应该面向更多人。
• The term "legal aid service agencies" as mentioned in this Regulation includes law firms and other legal service agencies recognized by the justice administrative department.
  本条例所称法律援助服务机构，包括律师事务所和经司法行政部门确认的其他法律服务机构。
• He do not qualify for legal aid.
  他没有获得法律援助的资格。
• Desirability and feasibility of establishing an independent legal aid authority.
  建立一个独立法律援助管理局的可取性及可行性。
• The new rules have made thousands more people ineligible for legal aid.
  新规定使另外数千人不符合接受法律援助的资格。
• To establish the Legal Aid Services Council and for related matters.
  本条例旨在设立法律援助服务局并对有关事宜作出规定。
• The director of legal aid has the responsibility to monitor the progress and expenditure of the cases assigned out.
  法律援助署署长有责任监察外判案件的进度及开支。